韓国ドラマ次期枠
「宮廷女官 チャングムの誓い」(大長今)第24話。しかし全54話。先は長い。
今週で土曜のNHK総合・フジ(地上アナログ)の韓国ドラマが共に終わるわけだが、その後番組はどうなるのだろう。まさかNHKは「オールイン」なんてことはないだろうな…と思ったら果たしてそうであった。今回のBS集中放送は観ていなかったからいいが。
フジはというと「悲しき恋歌」。知らん。2005年MBC制作。日本放映の韓国ドラマにしては珍しく最近*1のだ。
「悲しき恋歌」はクォン・サンウ主演。「オールイン」はイ・ビョンホン。NHK・フジ共に連続で同じ俳優を主役のドラマに。
どうでもいいことだが、「クォン・サンウ」という表記はどうなんだろう?「ゴン・サンウ」でいいと思うが。ゆっくり発音すれば、クォンだろうが聞く限りは「ゴ」もしくは「(こもった)コ」にしか聞こえない。漢字だと權相佑だし。英語表記はKwon SangWooだから其れに倣っているんだろうが。